divendres, 17 de maig del 2013

treballs de les alumnes / students's works

aprofito per a pujar algunes feines fetes a les classes per les meves nenes grans.
aprovecho para subir algunos trabajos hechos en las clases por mis niñas mayores.
i upload some works done in class by my big girls.
manta per al sofà, de la carme / couch quilt, by carme.
cobrellit infantil, de la carme / baby quilt, by carme.

 
 
bossa de mà, de la carme / hand bag, by carme.
camí de taula reversible, de l'antònia / reversible table runner, by antònia.
 
 
 
cobrellit per a noi, de l'antònia / quilt for boy, by antònia.
 
 
estrella de vuit puntes, de l'ascen / eight-pointed star, by ascen.
aplicacions a tovalloles, de la carme r. / appliqué to towels, by carme r.
pegat tunnejat, de la carme r. / tunning patch, by carme r.
cistell de ganxet xl, de la irene / big crochet basket, by irene.
encoixinat de cobrellit de log cabin, de la marina / quilting log cabin quilt, by marina.
cistell de ganxet xl, de la marina / big crochet basket, by marina.
 
cobrellit de log cabin, de la neus / log cabin quilt, by neus.
màquina de cosir de peluix, de l'olga / stuffed sewing machine, by olga.
coixí estrella, de l'olga / pillow star, by olga.
bloc estrella, de l'àngels / star block, by àngels.
cistell de ganxet xl, de la montse / big crochet basket, by montse.
 
i aquí varem gaudir de la visita d'en Roger, el petitó nouvingut de la Marina.
y aquí disfrutando de la visita de Roger, el pequeño recién llegado de Marina.
we enjoyed the presence from Roger, Marina's tiny newcomer.
la mare introdueix el seu nadó al món de la costura!! hehehe!
¡¡mamá introduce a su bebé en el mundo de la costura!! ¡jejeje!
mom introduces her baby into the sewing world!! hehehe!

3 comentaris:

  1. Enhorabona per les teves alumnes -grans i petites, tan aplicades!
    Una abraçada

    ResponElimina
  2. Uns treballs molt bonics, tens unes bones alumnes.
    petons

    ResponElimina